Коментари на: Дали е опасно да се причестува од една лажица? http://mistagogia.mk/dali-e-opasno-da-se-pricestuva-so-edna-lazica/ Православното христијанско богословие, живот и култура Thu, 24 Apr 2025 15:02:58 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.9.1 Од Svetoslav Petrovski http://mistagogia.mk/dali-e-opasno-da-se-pricestuva-so-edna-lazica/#comment-13125 Mon, 26 Dec 2016 13:40:10 +0000 http://mistagogia.mk/?p=3665#comment-13125 Текстот е нестручно и површно преведен од бугарски, иако никаде не покажува. Добар лингвист ќе открие дека наместо зборот заедничко стои „општо“ (чисто бугарски), низ синтаксата нема сврзници „му, го, ги“ (чисто бугарски), а коишто се преведуваат кога се пишува текст од бугарски на македонски. – нестручно. Јавен текст јавно и се комнетира.

]]>